تولید کار سختی نیست

.
تولید کار سختی نیست، چند ده برابر کردن سرمایه…
سخت؛ آن بخشِ ماجراست که در مملکتی زندگی کنی که حکومتش تمام تلاشش ر بکند تا تو تولید نکنی، تا مصرف زده باقی بمانی و هر زمان که نتوانست شکمِ مردمش ر سیر کند، سرِ کیسهِ سوبسید ر به نفعِ خودی ها و نزدیکانش شل نماید…

در مملکتی که در بزرگ ترین فرهنگ لغت آن معانی واژه ها غلط درج شده باشد در کتب درسی اش هم اشتباهات دستوری، صرفی و نوشتاری به وفور دیده خواهد شد

.
غلط مصطلح ادبی از زمان هاء بسیار دور و توسط افرادی که در حد بت مورد ستایش تذکره نویسان بوده اند رواج داشته است، به عنوان مثال مصرع آخر شعر کمال هم نشین که در آن سعدی صحت دستور در ادبیات ر فدای عرضه تز فلسفی، نظم و عروض کرده است، آن جایی که می گوید؛ و گر نه من همان خاکم که هستم، و در این مصرع هستم فعل درستی به نظر نمی رسد
هم چنین می بینیم که در بزرگ ترین فرهنگ لغت این سرزمین؛ سخن، نگارنده در ایرادی به ظاهر چاپی در تعریف حال کامل یا ماضی نقلی دچار خطا شده است
و در نهایت در کتاب فارسی دوم دبستان می خوانیم، امروز زیباتر شده بود
که بر اساس زمان روایت خاطره هم وجود قید امروز، شده بود به لحاظ دستوری فعل درستی به نظر نمی رسد

فلفل ام الخبائث و پشم Carlo Maria Cipolla

.
فلفل ام الخبائث و پشم
اثری از کارلو ماریا چیپولا
عوامل توسعه اجتماعی اقتصادی، فرهنگی قرون وسطا
انتشارات روشن گران و مطالعات زنان
ترجمه رامین مستقیم
چاپ اول ۱۴۰۰ تهران

دبستان ش… حکمت خدائی و دانش آموزی که می خواست نوبل بگیرد در ادبیات

.
فخر الله بود نامش
آن دیگر غلامِ علی
تجاوزی که می شد هر صبح به دانش آموزان در دبستان ش… حکمت خدائی
سیلی ها، ترکه ها، توهین ها
گاهی چند لگد با کفش هائی که ملی بودند بلّا و پاشنه هائی از جنس کائوچو
ردِ پنج انگشت، سرخ، بر صورتی، سفید
در صبح هائی که نمی توانست بیدار شود از خواب دانش آموزی که می خواست نوبل بگیرد در ادبیات
با خوانشی دوباره از افسانهِ افراسیابی که گاز می گرفت در ساعت هاء تفریح
پدر ها، خواهر ها، برادر ها، رفیقِ علی اصغر
ارتشی تمام قد در یک تجاوزِ دسته جمعی
۲۰۲۲۰۲۲۲۱۰۱۰
کلاغ علیل